Dwóch funkcjonariuszy złapało maleńką nastoletnią Haley pik, popełniając przestępstwo przez kradzieżHaley Spades
Napalona nastolatka Penelope Kay i przyrodnia siostra Anna Claire Clouds świętują dzień pracy na swój własny sposób
Alexis Zara była samotna i tęskniła za swoim przyrodnim bratem, kiedy znalazła nową rodzinę. Jej nowi przybrani rodzice pocieszają ją gorącym trójkątem, aby ją uszczęśliwić.